L’Allemagne déconseille les voyages à Bahreïn et au Koweït en raison des tensions au Moyen-Orient

AA / Istanbul / Ilayda Cakirtekin

Le ministère allemand des Affaires étrangères a émis vendredi des avis déconseillant les voyages à Bahreïn et au Koweït en raison des tensions persistantes au Moyen-Orient.

Dans son communiqué, le ministère a indiqué que la situation sécuritaire dans la région demeurait « très volatile » et a « fortement » déconseillé tout déplacement à Bahreïn.

« Une nouvelle détérioration de la situation sécuritaire dans la région, y compris d’importantes restrictions du trafic aérien, ne peut être exclue », précise l’avis aux voyageurs.

Les déplacements vers le Koweït sont également déconseillés en raison des frappes aériennes en provenance d’Iran.

« Depuis l’annonce du cessez-le-feu entre les États-Unis, Israël et l’Iran le 8 avril 2026, des attaques isolées répétées contre des cibles militaires et civiles ont été observées dans la région et ne peuvent être exclues à l’avenir », a indiqué le ministère dans les deux avis.

Le ministère a ajouté qu’une reprise du conflit armé dans la région, ainsi qu’une dégradation de la situation sécuritaire à Bahreïn et au Koweït et des restrictions du trafic aérien, ne pouvaient être exclues.

Cette mise en garde intervient après l’annonce faite mercredi par les Gardiens de la révolution iraniens, affirmant avoir visé une base américaine au Koweït ainsi que le quartier général de la Ve flotte américaine à Bahreïn, en représailles présumées à une frappe américaine contre une tour de communication iranienne.

Le même jour, une personne a été tuée et plus de 60 autres blessées lors d’une attaque contre l’aéroport international du Koweït, selon les autorités locales.

À la suite de ces attaques, le Koweït a déclaré deux diplomates iraniens « persona non grata ».

* Traduit de l'anglais par Adama Bamba